Ere zij aan God de Vader

01-10-2025 18:05 - Reactie(s)

Waarschijnlijk is dit in het Nederlands het bekendste lied van de hand van Horatius Bonar:

Glory be to God the Father, 

 Glory be to God the Son, 

 Glory be to God the Spirit, 

 Great Jehovah, Three in One! 

 Glory, glory, glory, glory 

 While eternal ages run! 


Zoals wij het lied kennen: 

Ere zij aan God de Vader,
Ere zij aan God de Zoon,
Eer de heil′ge Geest de Trooster,
De Drie een'ge in zijn troon.
Halleluja halleluja
De Drie een′ge in zijn troon.


Muzikaal wordt de tekst vaak gezongen op de melodie “Regent Square”, die geschreven is door de Engelse orgelist Henry Smart.

Datum van schrijven/publiceren: 1866


Oorsprong en inspiratie
In de eerste eeuwen van het christendom werden psalmen vaak gewoon “kaal” gebeden of gezongen, zonder vaste afsluitformule.
Vanaf de 4e eeuw (vooral in de kloosters en in Rome) kwam de gewoonte op om na elke psalm een korte lofprijzing te zeggen: de doxologie.
De bekendste daarvan is de Gloria Patri ("Eer aan de Vader en de Zoon en de Heilige Geest.."). Dit werd een soort “conclusio” (afsluiting) die elke psalm afrondde met een expliciete belijdenis van de Drie-eenheid. Dit zou de inspiratie kunnen zijn geweest voor het schrijven van dit lied.

Delen -